Череванина Юлия Владимировна

Аккредитованный гид-переводчик японского языка с более чем 20-летним опытом работы гидом-переводчиком

Старший преподаватель

Кандидат педагогических наук

Высшее образование

  • 1981 – окончила Восточный факультет Санкт-Петербургского государственного университета по специальности «Японская филология» 1994 – защитила кандидатскую диссертацию на тему «Средняя общеобразовательная школа современной Японии» по специальности 13.00.01 - теория и история педагогики в МПГУ им. В.И. Ленина

Дополнительное образование

  • Стажировка в Государственном институте педагогических исследований Министерства просвещения Японии в Токио по программе «Изучение новых тенденций в школьном образовании Японии»

Иностранные языки

  • Японский
  • Английский

Карьера

2024 – н.в. – старший преподаватель, кафедра теории и практики иностранных языков ИИЯ РУДН


2020 – н.в. – заведующий отделом международного сотрудничества ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России


2020 – н.в. – преподаватель курсов «Курсы МИД»


2011 – н.в. – преподаватель курса «Японский гид-переводчик» в Ассоциации гидов-переводчиков, экскурсоводов и турменеджеров


2004 – н.в. – гид-переводчик с японского языка в Ассоциации гидов-переводчиков, экскурсоводов и турменеджеров


1999 – 2004 – консультант по организации поездок в туристической компании RCI Travel, RCI Europe Service Limited


1998 – 1998 – супервайзер в Amer Nielsen Marketing Research


1991 – 1998 – ассистент, старший преподаватель кафедры педагогики в МПГУ


1981 – 1991 – старший лаборант, младший научный сотрудник, старший научный сотрудник в НИИ Общей педагогики АПН Минпрос СССР


1979 – 1981 – японский гид-переводчик в ВАО «Интурист» Ленинград

Область научных интересов

Педагогические исследования в области японского образования, межкультурную коммуникацию и перевод методика преподавания японского языка, организация образовательных программ для иностранных студентов, изучение новых тенденций в школьном образовании в Японии

Членство в профессиональных организациях

  • Член Ассоциации гидов-переводчиков, экскурсоводов и турменеджеров УКЦ «Гиды и экскурсоводы»

Упс!

Страница еще в разработке