Лагуткина Маргарита Дмитриевна

Призер конкурса «Лучший лектор – 2024»

Автор и руководитель курсов ДПО «Китайский язык: начальный уровень», «Китайский язык: общественно-политический перевод», «Китайский язык. Переподготовка»

Доцент

Кандидат филологических наук

Кафедра иностранных языков

Высшее образование

2008 – окончила бакалавриат по специальности «Журналистика» в РУДН
2010 – окончила магистратуру по специальности «Журналистика» в РУДН
Также получила диплом «Референт-переводчик в сфере профессиональной коммуникации (китайский язык)»
2022 – защитила кандидатскую диссертацию на тему «Языковые способы репрезентации России и Китая в российском и китайском медиадискурсах в контексте «мягкой силы»» в РУДН

Дополнительное образование

2024 – прошла курс «Теория и практика разработки электронных курсов» в РУДН

2013 – прошла курс «Программа переподготовки преподавателей по китайскому языку» в КНР, Северо-Восточный университет

Иностранные языки

Английский
Арабский
Китайский

Карьера

2022 – н.в. – доцент кафедры иностранных языков филологического факультета РУДН

2014 – 2022 – старший преподаватель кафедры иностранных языков филологического факультета РУДН

2010 – 2014 – ассистент кафедры иностранных языков филологического факультета РУДН

2010 – 2013 – корреспондент Московского бюро китайского информационного агентства «Синьхуа»

2012 – 2015 – корреспондент китайской редакции «Голос России», автор и ведущая программы «Это Россия» на китайском языке

2008 – 2010 – переводчик с китайского языка логистической компании «Кемтекс, ЛТД», Шанхай, КНР.

2005 – 2006 – корреспондент журнала «Досуг и развлечения», издательство «Деловой мир»

2000 – 2003 – корреспондент телерадиокомпании «Муромский меридиан», корреспондент информационной программы «Вестник», ведущая молодежной программы «Выше крыши»