За последние несколько лет профессия лингвиста значительно изменилась: её неотъемлемым компонентом стало владение современными информационными технологиями, корпусными методиками, использование в работе электронных баз данных. Так появились новые области лингвистики: цифровая, сочетающая классические методы лингвистики и современные практики языка, и когнитивная, нацеленная на исследование и описание сознания человека, трактовку его поведенческих характеристик, когнитивных особенностей, прежде всего – речи.

Цифровой формат позволяет студентам самостоятельно заниматься в удобное время в выбранном темпе. В рамках программы магистранты знакомятся с различными переводческими стратегиями, методиками преподавания языков, новыми направлениями и методами лингвистики. Среди дисциплин программы: «Язык – текст: теория, методология, практика интерпретаций», «Основы перевода фразеологических и паремиологических единиц генетически и ареально далёких языков», «Новые лингвистические теории», «Современные дискурсивные практики», «Теория и практика перевода», «Язык делового общения» и др.

За последние несколько лет профессия лингвиста значительно изменилась: её неотъемлемым компонентом стало владение современными информационными технологиями, корпусными методиками, использование в работе электронных баз данных. Так появились новые области лингвистики: цифровая, сочетающая классические методы лингвистики и современные практики языка, и когнитивная, нацеленная на исследование и описание сознания человека, трактовку его поведенческих характеристик, когнитивных особенностей, прежде всего – речи.